前に戻る　【歴代志略下28章1節】

アハズは二十歳さいの時とき位くらゐに即つきヱルサレムにて十六年ねんの間あひだ世よを治をさめたりしがその父󠄃ちゝダビデと異ことにしてヱホバの善よしと觀みたまふ所󠄃ところを行おこなはず
Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem: but he did not that which was right in the sight of the LORD, like David his father:

前に戻る　【歴代志略下28章2節】

イスラエルの王等わうたちの道󠄃みちにあゆみ亦また諸もろ〳〵のバアルのために像ざうを鑄い造󠄃つくり
For he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for Baalim.

前に戻る　【歴代志略下28章3節】

ベンヒンノムの谷たににて香かうを焚たきその子こを火ひに燒やきなどしてヱホバがイスラエルの子孫ひと〴〵の前󠄃まへより逐󠄃おひはらひたまひし異邦人いはうじんの行おこなふところの憎にくむべき事ことに傚ならひ
Moreover he burnt incense in the valley of the son of Hinnom, and burnt his children in the fire, after the abominations of the heathen whom the LORD had cast out before the children of Israel.

前に戻る　【歴代志略下28章4節】

また崇邱たかきところの上うへ丘をかの上うへ一切すべての靑あを木きの下したにて犧牲いけにへをささげ香かうを焚たけり

He sacrificed also and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

前に戻る　【歴代志略下28章5節】

是故このゆゑにその神かみヱホバかれをスリアの王わうの手てに付わたしたまひてスリア人びとつひに彼かれを擊破うちやぶりその人々ひと〴〵を衆おほく虜囚とりことしてダマスコに曵ひきゆけり彼かれはまたイスラエルの王わうの手てにも付わたされたればイスラエルの王わうかれを擊うちて大おほいにその人ひとを殺ころせり
Wherefore the LORD his God delivered him into the hand of the king of Syria; and they smote him, and carried away a great multitude of them captives, and brought them to Damascus. And he was also delivered into the hand of the king of Israel, who smote him with a great slaughter.

前に戻る　【歴代志略下28章6節】

すなはちレマリヤの子こペカ、ユダにおいて一日にちの中うちに十二萬人まんにんを殺ころせり皆みな勇士ゆうしなりき是こは彼かれらその先祖せんぞの神かみヱホバを棄すてしによるなり
For Pekah the son of Remaliah slew in Judah an hundred and twenty thousand in one day, which were all valiant men; because they had forsaken the LORD God of their fathers.

前に戻る　【歴代志略下28章7節】

その時ときにエフライムの勇士ゆうしジクリといふ者もの王わうの子こマアセヤ宮內くない卿きやうアズリカムおよび王わうに亞つぐ人ひとエルカナを殺ころせり

And Zichri, a mighty man of Ephraim, slew Maaseiah the king's son, and Azrikam the governor of the house, and Elkanah that was next to the king.

前に戻る　【歴代志略下28章8節】

イスラエルの子孫ひと〴〵つひにその兄弟きやうだいの中うちより婦󠄃人をんなならびに男子むすこ女子むすめなど合あはせて二十萬人まんにんを俘擄とりこにしまた衆多おほくの掠取物ぶんどりものを爲なしその掠取物ぶんどりものをサマリアに携たづさへゆけり
And the children of Israel carried away captive of their brethren two hundred thousand, women, sons, and daughters, and took also away much spoil from them, and brought the spoil to Samaria.

前に戻る　【歴代志略下28章9節】

時ときに彼處かしこにヱホバの預言者よげんしやありその名なをオデデといふ彼かれサマリアに歸かへれる軍勢ぐんぜいの前󠄃まへに進󠄃すゝみいでて之これに言いひけるは汝なんぢらの先祖せんぞの神かみヱホバ、ユダを怒いかりてこれを汝なんぢらの手てに付わたしたまひしが汝なんぢらは天てんに達󠄃たつするほどの忿怒いかりをもて之これを殺ころせり
But a prophet of the LORD was there, whose name was Oded: and he went out before the host that came to Samaria, and said unto them, Behold, because the LORD God of your fathers was wroth with Judah, he hath delivered them into your hand, and ye have slain them in a rage that reacheth up unto heaven.

前に戻る　【歴代志略下28章10節】

然しかのみならず汝なんぢら今いまユダとヱルサレムの子孫ひと〴〵を壓おしつけて己おのれの奴婢ぬひとなさんと思おもふ然されども汝なんぢら自身みづからもまた汝なんぢらの神かみヱホバに罪つみを獲えたる身みにあらずや
And now ye purpose to keep under the children of Judah and Jerusalem for bondmen and bondwomen unto you: but are there not with you, even with you, sins against the LORD your God?

前に戻る　【歴代志略下28章11節】

然されば今いま我われに聽きき汝なんぢらがその兄弟きやうだいの中うちより擄とらへ來きたりし俘擄とりこを放はなち歸かへせヱホバの烈はげしき怒いかりなんぢらの上うへに臨のぞまんとすればなりと
Now hear me therefore, and deliver the captives again, which ye have taken captive of your brethren: for the fierce wrath of the LORD is upon you.

前に戻る　【歴代志略下28章12節】

是こゝにおいてエフライム人びとの長をさたる人々ひと〴〵すなはちヨハナンの子こアザリヤ、メシレモテの子こベレキヤ、シヤルムの子こヒゼキヤ、ハデライの子こアマサ等ら戰爭いくさより歸かへれる者等ものどもの前󠄃まへに立たちふさがりて
Then certain of the heads of the children of Ephraim, Azariah the son of Johanan, Berechiah the son of Meshillemoth, and Jehizkiah the son of Shallum, and Amasa the son of Hadlai, stood up against them that came from the war,

前に戻る　【歴代志略下28章13節】

之これにいひけるは汝なんぢら俘擄とりこを此こゝに曵ひきいるべからず汝なんぢらは我われらをしてヱホバに愆とがを得えせしめて更さらに我われらの罪愆つみとがを增まさんとす我われらの愆とがは大おほいにして烈はげしき怒いかりイスラエルにのぞまんとするなりと
And said unto them, Ye shall not bring in the captives hither: for whereas we have offended against the LORD already, ye intend to add more to our sins and to our trespass: for our trespass is great, and there is fierce wrath against Israel.

前に戻る　【歴代志略下28章14節】

是こゝにおいて兵へい卒そつ等どもその俘擄とりこと掠取物ぶんどりものを牧伯等つかさたちと全󠄃ぜん會衆くわいしうの前󠄃まへに遺󠄃すておきければ
So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the congregation.

前に戻る　【歴代志略下28章15節】

上かみに名なを擧あげたる人々ひと〴〵たちて俘擄とりこを受うけ取とり掠取物ぶんどりものの中うちより衣服󠄃ころもを取とりてその裸はだかなる者ものに着きせ之これに靴くつを穿はかせ食󠄃くひ飮のみを爲なさしめ膏油あぶらを沃そゝぎ等などしその弱󠄃よわき者ものをば盡こと〴〵く驢馬ろばに乘のせ斯かくして之これを棕櫚しゆろの邑まちヱリコに導󠄃みちびきゆきてその兄弟きやうだいに詣いたらしめ而しかしてサマリアに歸かへれり

And the men which were expressed by name rose up, and took the captives, and with the spoil clothed all that were naked among them, and arrayed them, and shod them, and gave them to eat and to drink, and anointed them, and carried all the feeble of them upon asses, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brethren: then they returned to Samaria.

前に戻る　【歴代志略下28章16節】

當時そのころアハズ王わう人ひとをアツスリヤの王等わうたちに遣󠄃つかはして援助たすけを乞こはしむ
At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him.

前に戻る　【歴代志略下28章17節】

其そはエドム人びとまた來きたりてユダを攻擊せめうち民たみを擄とらへて去さりたればなり
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.

前に戻る　【歴代志略下28章18節】

ペリシテ人びともまた平󠄃野ひらのの邑々まち〳〵およびユダの南みなみの邑々まち〳〵を侵をかしてベテシメシ、アヤロン、ゲデロテおよびシヨコとその郷里むらざとテムナとその郷里むらざとギムゾとその郷里むらざとを取とりて其處そこに住󠄃すめり
The Philistines also had invaded the cities of the low country, and of the south of Judah, and had taken Beth-shemesh, and Ajalon, and Gederoth, and Shocho with the villages thereof, and Timnah with the villages thereof, Gimzo also and the villages thereof: and they dwelt there.

前に戻る　【歴代志略下28章19節】

イスラエルの王わうアハズの故ゆゑをもてヱホバかくユダを卑ひくくしたまふ其そは彼かれユダの中うちに淫逸みだりなる事ことを行おこなひかつヱホバにむかひて大おほいに罪つみを犯をかしたればなり
For the LORD brought Judah low because of Ahaz king of Israel; for he made Judah naked, and transgressed sore against the LORD.

前に戻る　【歴代志略下28章20節】

アツスリヤの王わうテグラテピレセルは彼かれの所󠄃ところに來きたりしかども彼かれに力ちからをそへずして反かへつてこれを煩わづらはせり
And Tilgath-pilneser king of Assyria came unto him, and distressed him, but strengthened him not.

前に戻る　【歴代志略下28章21節】

アハズ、ヱホバの家いへと王わうの家いへおよび牧伯等つかさたちの家いへの物ものを取とりてアツスリヤの王わうに與あたへけれどもアハズを援たすくることをせざりき

For Ahaz took away a portion out of the house of the LORD, and out of the house of the king, and of the princes, and gave it unto the king of Assyria: but he helped him not.

前に戻る　【歴代志略下28章22節】

このアハズ王わうはその困難なやみの時ときに當あたりてますますヱホバに罪つみを犯をかせり
And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD: this is that king Ahaz.